Do they work with non-attorney advocates?

No, The Marketing Center only works with actual law firms.